Vincent Hanna e Neil McCauley sono due professionisti nei rispettivi campi. Il primo è un poliziotto e il secondo un esperto ladro. In seguito a una rapina lampo a un porta valori, finita con un massacro, Hanna si mette sulle tracce di McCauley e da qui ha inizio una caccia senza precedenti sotto il cielo di Los Angeles, in un film che, oltre all'azione approfondisce il lato umano dei protagonisti e le loro relazioni, gli affetti e gli stati d'animo