Io sono Li

Io sono Li


Andrea Segre

Drammatico | Italia
(2011)

Li è un’immigrata cinese che si ritrova a lavorare in un’osteria di Chioggia, tra il grigiore del paesaggio veneto e i retaggi della provincia in trasformazione. Bepi è un pescatore di origini slave chiamato “poeta” per la facilità con cui dispensa rime tra gli astanti del bar. L’amicizia tra i due ci mostrerà i risvolti dell’integrazione.

Andrea Segre, documentarista avvezzo, esordisce nel cinema di finzione con un tema a lui caro (ha firmato anche il documentario “Mare chiuso” sui respingimenti in Libia) e verso cui già altri autori italiani avevano mostrato interesse: l’immigrazione. I riferimenti diretti – si sa – sono Crialese di “Terraferma” e Patierno di “Cose dell’altro mondo“, ma le affinità si fermano alla scelta medesima di mettere in scena un tema caldo  che influenza il nostro quotidiano, perché il tocco di Segre ricorda più la delicatezza di Kaurismaki. “Io sono Li” è poesia che si fa immagine e parola, ogni elemento, anche il più circostanziale, risponde all’esigenza dell’autore di realizzare un’opera in bilico tra il lirismo autentico e la leggerezza di un sorriso. Le immagini plumbee della laguna immobile – come immobile è la trivialità del provincialismo arcaico ben incarnato da Battiston & co – contrappuntate dalla musica in sottofondo, ci immergono in una dimensione altra dalla quale ci si lascia trasportare con piacere. Quando si sceglie un registro eminentemente poetico il pericolo di trovarsi a scartare una caramella è sempre dietro l’angolo, ma il regista riesce complessivamente ad aggirare questa insidia nel corso del film: la scelta di far vivere l’amicizia dei due protagonisti nel non-detto e nell’insoluto è esemplificativa. In una realtà multiculturale e plurilinguistica, centro di incontro-scontro di solitudini, che a volte si sfiorano e spesso si respingono, muove i passi un’amicizia che unisce due stranieri – Bepi è immigrato ai tempi di Tito – in cerca di un’appartenenza. E il titolo del film, con la sua doppia accezione, rimanda all’indeterminatezza di un’identità interraziale da costruire, per non sentirsi estranei. “Io sono Li” somiglia a una favola, ma ha i piedi ben piantati nella realtà, non cede al sentimentalismo nè al richiamo cronachistico. Gli attori sono bravi e nessuno è fuori posto, neanche l’ottusità rozza di Battiston, che ricalca certi retaggi culturali che in alcuni ancora sopravvivono.

L’esperienza documentaristica ha conferito al regista quello sguardo deciso di chi sa andare in profondità, e con “Io sono Li” Segre scava nella dimensione umana di una materia che non è solo oggetto di scontro politico – come siamo abituati a conoscerla – ma motore di un cambiamento della società che diventa approdo di individualità composite. “Io sono Li” paga lo scotto di una distribuzione ingrata, ma è un’opera prima ben riuscita, anche se non perfetta. Si rischia, qua e là, di tirare troppo la corda del lirismo, ma i suoi difetti diventano piccoli come le lanterne che galleggiano in quella laguna che ti rapisce per quanto è bella e innocua.

15/04/2012

Cast e credits

Distribuzione
Parthenos srl
Durata
96'
Produzione
Jolefilm con Aeternam Films in collaborazione con Rai Cinema e Arte Cinema
Sceneggiatura
Andrea Segre, Marco Pettenello
Fotografia
Luca Bigazzi
Montaggio
Sara Zavarise
Musiche
François Couturier

Trama

Shun Li è un'immigrata cinese che lavora in un'industria tessile romana per poter pagare al figlio il viaggio in Italia. Verrà trasferita dai suoi capi a Chioggia per lavorare in un'osteria.Qui incontrerà un pescatore di origini slave con cui instaurerà un'amicizia..
Se domani non torno
Se domani non torno

Asciuttezza e sobrietà sono gli ingredienti della nuova pellicola di Paola Randi: un fatto di cronaca che diventa emblematico della necessità di una riflessione collettiva che non faccia sconti. Il montaggio al servizio della storia e l'equilibrio della sceneggiatura restituiscono sullo schermo le intenzioni già in nuce nel libro di Gino Cecchettin

La Gradiva
La Gradiva

Marine Atlan mostra con il primo film uno sguardo raffinato e con riferimenti ben precisi, ma si distingue per il realismo e la libertà lasciata agli interpreti non professionisti. L'anima documentaria convive con quella poetica in un racconto dell'adolescenza la cui lucidità è confermata dagli eventi dell'ultimo periodo, ma nonostante questo rimane capace di mostrare invece che dimostrare. Senza dubbio tra i migliori film dell'anno

Hope
Hope

Il regista coreano Na Hong-jin torna sul grande schermo con “Hope” dopo dieci anni dalla suo precedente lavoro facendoci rimpiangere i suoi primi film. Dopo una prima parte immersiva in cui c’è un buon equilibrio tra suspense e comicità, il film tracolla in ripetitività stucchevoli e una totale mancanza di evoluzione narrativa

Alberi erranti
Alberi erranti

Il ritorno di Salvatore Mereu è all'insegna della contaminazione tra dramma e fantasy; più congeniale al regista il primo, meno il secondo. Il film ondeggia tra dramma sociale e panismo, riproponendo il conflitto generazionale e il rapporto tra tradizione e modernità in una veste stavolta meno convincente

Ferine
Ferine

Senza posizioni manichee e risposte scontate ma anzi ponendo domande a cui non è facile rispondere "Ferine" di Andrea Corsini è un'opera prima tesa e coerente, in cui l'orrore nasce da una visione incerta e distorta, consapevole dell'inconciliabilità tra civiltà e natura di cui la maternità imperfetta delle protagoniste diventa il simbolo. Girato in inglese con un cast internazionale può contare sulle ottime performance di Carolyn Bracken, Caroline Goodall e Paola Lavini

Noi, un po’ meglio
Noi, un po’ meglio

Nel raccontare la genitorialità dei nostri tempi alle prese con nuove filosofie di famiglia e con le possibilità fornite dalla ricerca medica Luchetti non perde mai il contatto con il cuore dei personaggi, facendo di questi il barometro di una grande storia d’amore con gli eccellenti Elio Germano, Maria Chiara Giannetta e Anna Bonaiuto

Wildwood – I segreti del bosco proibito
Wildwood – I segreti del bosco proibito

Il ritorno di Laika dopo sette anni non poteva essere più ambizioso: "Wildwood" di Travis Knight è una maestosa cavalcata attraverso l'immaginario coming of age fantasy contemporaneo, titanica dimostrazione delle capacità della stop motion e dichiarazione d'amore all'animazione tutta

Fatherland
Fatherland

Pawlikowski continua la sua ricerca formale improntata al rigore, con un distacco che stavolta ha anche rilevanza tematica ma sempre al limite con il vuoto esercizio stilistico. Un breve racconto di fantasmi che contiene il conflitto il più possibile, solo per sgonfiarsi ma riuscendo in ultima istanza a darsi un senso nel finale, rinunciando al suo gioco cervellotico